Wymowa nazwisk piłkarzy..

Tutaj dyskutujemy na temat piłkarzy i kadry szkoleniowej Interu
MarcoPolo
Posty: 399
Rejestracja: 27 sie 2008, 20:13
Lokalizacja: Ruda śląska
Kontakt:

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: MarcoPolo »

ja mówię tak:\
-Chivu-Cziwu
-Maicon-Majkon
-Jimenez-Himenez
-Julio Cesar- Julio Cezar
FORZA  INTER  FANATICI  DALLA  POLONIA !
syn
Posty: 64
Rejestracja: 7 paź 2007, 20:48

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: syn »

Żulio (brzmi jednoznacznie hehe, ale w języku portugalskim J czytamy jak ż a nie h) Sezar
Kiwu
Himenez
Mansini
Maikon (nie wiecie, czy to "Meką" Szpaka w FIFIE 09 poprawiono? :P)
Hulio Kruz


Poza tym świetna jest wymowa nazwiska Skrtela przez Szpakowskiego - Skrytl, i z takim akcentem jakby to był Anglik  :-D
Na Ireneusza Jelenia we francuskiej TV mówią- Żelę  :D
Anglicy na Boruca - Boruszszsz, Kuszczaka - Kuszsziiak
Ostatnio zmieniony 19 paź 2008, 01:55 przez syn, łącznie zmieniany 1 raz.
I(1)N(9)T(0)E(8)R
Posty: 272
Rejestracja: 4 paź 2007, 14:13
Lokalizacja: Lublin

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: I(1)N(9)T(0)E(8)R »

syn pisze: Anglicy na Boruca - Boruszszsz
Normalnie mowią Boruc z takim podkresleniem B
Obrazek
and1
Posty: 604
Rejestracja: 25 sie 2006, 17:56
Lokalizacja: Glasgow
Kontakt:

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: and1 »

Zaspokoję twoją ciekawość dalej szpaku mówi MEKĄ :P
Obrazek
syn
Posty: 64
Rejestracja: 7 paź 2007, 20:48

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: syn »

I(1)N(9)T(0)E(8)R pisze:
syn pisze: Anglicy na Boruca - Boruszszsz
Normalnie mowią Boruc z takim podkresleniem B

Nie wszędzie, oglądałem MU TV z meczem Manchester-Celtik i mówił dziwnie nazwisko komentator angielski.
kjuska
Posty: 561
Rejestracja: 25 sie 2006, 18:20
Lokalizacja: Białystok

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: kjuska »

Mnie i tak rozwala jak komentatorzy mówią Patrik Klałfert
Against Modern Football
Obrazek
I(1)N(9)T(0)E(8)R
Posty: 272
Rejestracja: 4 paź 2007, 14:13
Lokalizacja: Lublin

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: I(1)N(9)T(0)E(8)R »

Szpaku najlepszy, pamietam jak na Dawida Janczyka mowił Janczak, ale dla mnie to najlepszy komentator wszechczasów:)
Obrazek
kari71
Posty: 14
Rejestracja: 15 kwie 2008, 18:51

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: kari71 »

Ja mówie Chivu- Sziwu
julio- Hulio
Maicon-Maikon
jimenez- himenes
Dynia
Posty: 80
Rejestracja: 12 wrz 2006, 18:57
Kontakt:

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: Dynia »

może to troche mało związane z tematem ale usłyszalem kiedyś , że Janczyk brame strzelił w Rosji więc wchodze na livescore a tam strzelcem bramki dla CSKA został "Yanchik" :lol3:
jankos
Posty: 173
Rejestracja: 15 lip 2006, 22:57
Lokalizacja: Gród Gryfa

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: jankos »

I(1)N(9)T(0)E(8)R pisze:
syn pisze: Anglicy na Boruca - Boruszszsz
Normalnie mowią Boruc z takim podkresleniem B
Dla niektórych to po prostu Borubar.
MarioBalotelli
Posty: 24
Rejestracja: 8 paź 2008, 23:17

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: MarioBalotelli »

ale niema to co w fifie 08 szpaku mowi mleką czy jakos tak w podobie:)
Tomek8990
Posty: 201
Rejestracja: 26 wrz 2008, 23:46

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: Tomek8990 »

Ostatnio usłyszałem jak Szpako mówił na zawodnika Liverpool'u Alberta Rierę - Rejra hehe żałosny dla mnie komentator...
Forza Inter:)
Jeremy
Posty: 518
Rejestracja: 23 gru 2007, 17:35

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: Jeremy »

Tomek8990 pisze: Ostatnio usłyszałem jak Szpako mówił na zawodnika Liverpool'u Alberta Rierę - Rejra hehe żałosny dla mnie komentator...
Nie jestem pewien czy tak dokladnie mowil ale pamietam ze przekrecil jego nazwisko.
Strasznie mnie to wkurzalo bo przeciez jego nazwisko powinno raczej łatwo sie wymawiac ale jak widac nie dla wszystkich to nie jest problemem... :roll:
Sig by Kropasz :) Thx
Obrazek    
"Zawsze mówiłem, że moi piłkarze są najlepsi na Świecie. Było tak gdy trenowałem mniejsze kluby, Porto, Chelsea, a teraz najlepszymi są dla mnie Ci z Interu" - Jose Mourinho.
Woo-cash
Posty: 1806
Rejestracja: 1 gru 2005, 18:39
Lokalizacja: UK
Kontakt:

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: Woo-cash »

Zlatan8 pisze:
Tomek8990 pisze: Ostatnio usłyszałem jak Szpako mówił na zawodnika Liverpool'u Alberta Rierę - Rejra hehe żałosny dla mnie komentator...
Nie jestem pewien czy tak dokladnie mowil ale pamietam ze przekrecil jego nazwisko.
Strasznie mnie to wkurzalo bo przeciez jego nazwisko powinno raczej łatwo sie wymawiac ale jak widac nie dla wszystkich to nie jest problemem... :roll:
Dalibyście mu już spokój. :P Szpakowski to komentator starej daty a teraz nastała era Borka i Kołtonia. ;)
"Człowiek jest wszechświatem samym  w sobie" - Bob Marley
ardiano88
Posty: 193
Rejestracja: 25 sie 2006, 19:00
Lokalizacja: Warszawa

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: ardiano88 »

Co by nie mówić o błędach jakie szpak darkowski popełnia to dla mnie jest jednym z lepszych komentatorów. A raczej był. A co do różnej maści Kołtoniów, Iwańskich i innych wynalazków to ręce opadają jak się słucha ich "komentarza".
"... to ulice, po których chodziły legendy, od Wiecha, Tyrmanda, Brychczego, do Deyny ..."
Tomek8990
Posty: 201
Rejestracja: 26 wrz 2008, 23:46

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: Tomek8990 »

Skoro Szpakowski to komentator starej daty to niech da zarobić innym, młodszym, którzy może będą wiedzieć chociaż jak czytać nazwiska zawodników... Borek i Iwanow - to moi ulubieni komentatorzy, od razu zaznaczam i  uprzedzam się przed złośliwymi odpowiedziami, im także zdarzają się błędy... jak każdemu.
Forza Inter:)
ElPolako
Posty: 260
Rejestracja: 17 wrz 2007, 15:11

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: ElPolako »

Sory ale dla mnie Szpakowski to numer jeden jeżeli chodzi o Polskich komentatorów. Może i nie wymawia dobrze niektórych nazwisk ale mi to nie przeszkadza , wręcz przeciwnie, czasami można się pośmiać. Zresztą nikt tak jak Dariusz Nie wprowadza przed spotkaniem w ten klimat meczowy :D on ma to poprostu we krwi i niech komentuje przez jeszcze wiele  długich lat
Obrazek
ardiano88
Posty: 193
Rejestracja: 25 sie 2006, 19:00
Lokalizacja: Warszawa

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: ardiano88 »

Według mnie Szpakowski ma odpowiedni głos do komentowania spotkań. Potrafi zbudować atmosferę. Ja nadal pamiętam jak się darł po bramkach dla MU w 1999 roku w finale LM z Bayernem :lol3:
"... to ulice, po których chodziły legendy, od Wiecha, Tyrmanda, Brychczego, do Deyny ..."
Mora
Posty: 2592
Rejestracja: 7 gru 2006, 22:35
Lokalizacja: Lublin
Kontakt:

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: Mora »

Ganja pisze: jak byłem w Hiszpanii tego lata to np, taki David Villa, jest wymawiany jako David Widzia, "ll" koło siebie wymawia się jako dzi, tak samo Sevilla wymawia się Sewidzia, na Ville dużo osób mówi Vijja lub po prostu willa
Nie może być.Ziomuś się uczy hiszpańskiego i "ll" wymawia sie jako "j" np.Villarreal - "Wijarreal" czy Capdevilla - "Kapdewija".Niemożliwe ,aby w Hiszpanii ktoś mówił na Villę "Widzia" :)
Nienawiścią bije każdy mur, każdy kąt,
za daleko stąd
do gór złotych,
tu najłatwiej nocą poczuć ból i kłopoty,
Co za ludzie mordują się dla paru złotych?!
Krew solą tej ziemi,
w smutku pogrążeni tracą Bliskich, by za późno Ich docenić...
ardiano88
Posty: 193
Rejestracja: 25 sie 2006, 19:00
Lokalizacja: Warszawa

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: ardiano88 »

Odświeżę  trochę temat. Wczoraj oglądając mecz Lecha zauważyłem jak komentator ( swoją droga kto to komentował ) wymawiał nazwisko Bruinsa tak jak było napisane na koszulce. Mam wątpliwości co do tego. Czy wie może ktoś jak poprawnie powinno się wymawiać to nazwisko? Może Brałns?
"... to ulice, po których chodziły legendy, od Wiecha, Tyrmanda, Brychczego, do Deyny ..."
quaresmalodz
Posty: 35
Rejestracja: 12 wrz 2008, 17:36
Lokalizacja: Łódź
Kontakt:

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: quaresmalodz »

Wydaje mi się, że komentował Roman Kołtoń...chociaż może był to też Mateusz Borek..nie umiem ich odróżnić..:P
Wydaje mi się, że raczej Brejns z niewyraźnym r dla wtajemniczonych ...:P
ardiano88
Posty: 193
Rejestracja: 25 sie 2006, 19:00
Lokalizacja: Warszawa

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: ardiano88 »

No raczej to na pewno nie byli Borek i Kołtoń bo mecz był transmitowany przez publiczną TV.
"... to ulice, po których chodziły legendy, od Wiecha, Tyrmanda, Brychczego, do Deyny ..."
quaresmalodz
Posty: 35
Rejestracja: 12 wrz 2008, 17:36
Lokalizacja: Łódź
Kontakt:

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: quaresmalodz »

Też się zdziwiłem...Na 99% był to 1 z nich!
Kropasz
Posty: 507
Rejestracja: 13 lip 2007, 14:59
Lokalizacja: Lublin
Kontakt:

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: Kropasz »

Raczej Tomasz Jasina, on często komentuje mniejsze imprezy sportowe.

Debiut miał wymarzony, poczytajcie: http://pl.wikipedia.org/wiki/Tomasz_Jasina :D
Ostatnio zmieniony 18 gru 2008, 21:44 przez Kropasz, łącznie zmieniany 1 raz.
गांजा
Koniec świata
"Na szczycie nie ma presji. Presja pojawia się, gdy jesteś drugi lub trzeci." - Jose Mourinho
Four little goblins, trapped by the sea.
One teased a serpent, and then there were three.
Three little goblins, enjoying their brew.
One bumped an ogre, and then there were two.
Two little goblins, out in the sun.
Down came a griffin, and then there was one.
One little goblin shook up the ground.
When the dust cleared, no one was found.
glinek
Posty: 369
Rejestracja: 17 sie 2007, 20:31
Lokalizacja: Bytów

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: glinek »

To był na 99% Zawadzki :p , a tak po za tym to Borek i Kołtoń komentują dla polsatu ;)
FORZA INTER
milano siamo noi, milanista pezzo di merda
milan milan vaffanculo, ma che bello é stare insieme a te
FORZA WISŁA
Jak długo na Wawelu, Zygmunta bije dzwon,
Tak długo nasza Wisła, Zwyciężać będzie wciąż.
Zwycięży orzeł biały, zwycięży polski ród
Zwycięży nasza Wisła, bo to Krakowski klub
quaresmalodz
Posty: 35
Rejestracja: 12 wrz 2008, 17:36
Lokalizacja: Łódź
Kontakt:

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: quaresmalodz »

No to nie wiem...:D Każdy ma inne zdanie..xD

I jescze V czyta się jako b najczęciej..zapomniałem dodać ;D

A tam wcześniej pojawił się temat ll..od roku uczę się hiszp. i to jest j. ;D

Pamiętaj na przyszłość o opcji modyfikuj w prawym górnym rogu! @Filip - to żeś kolor sobie wybrał :D //Kropasz

// Przestań pisać posty, które nic nie wnoszą do tematu... FilipC
Ostatnio zmieniony 18 gru 2008, 21:47 przez Kropasz, łącznie zmieniany 1 raz.
Kropasz
Posty: 507
Rejestracja: 13 lip 2007, 14:59
Lokalizacja: Lublin
Kontakt:

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: Kropasz »

Chryste Panie, edytuj posty, bo jak Mirek wpadnie to będziesz miał przymusowy odpoczynek od strony.
गांजा
Koniec świata
"Na szczycie nie ma presji. Presja pojawia się, gdy jesteś drugi lub trzeci." - Jose Mourinho
Four little goblins, trapped by the sea.
One teased a serpent, and then there were three.
Three little goblins, enjoying their brew.
One bumped an ogre, and then there were two.
Two little goblins, out in the sun.
Down came a griffin, and then there was one.
One little goblin shook up the ground.
When the dust cleared, no one was found.
quaresmalodz
Posty: 35
Rejestracja: 12 wrz 2008, 17:36
Lokalizacja: Łódź
Kontakt:

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: quaresmalodz »

Pocżatkujący jestem, a Wy wszyscy się tak czepiacie...:)
Kropasz
Posty: 507
Rejestracja: 13 lip 2007, 14:59
Lokalizacja: Lublin
Kontakt:

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: Kropasz »

Nie, że się czepiamy, ale czytaj regulamin. Polecam także to: http://www.toya.net.pl/~qqraczy/lekcja1.swf
http://www.toya.net.pl/~qqraczy/lekcja2.swf
गांजा
Koniec świata
"Na szczycie nie ma presji. Presja pojawia się, gdy jesteś drugi lub trzeci." - Jose Mourinho
Four little goblins, trapped by the sea.
One teased a serpent, and then there were three.
Three little goblins, enjoying their brew.
One bumped an ogre, and then there were two.
Two little goblins, out in the sun.
Down came a griffin, and then there was one.
One little goblin shook up the ground.
When the dust cleared, no one was found.
quaresmalodz
Posty: 35
Rejestracja: 12 wrz 2008, 17:36
Lokalizacja: Łódź
Kontakt:

Odp: Wymowa nazwisk piłkarzy..

Post autor: quaresmalodz »

Dzięki.! Skorzystałem, już będę pamiętał...I sorry!
ODPOWIEDZ