
Dziś odbyła się prezentacja nowego nabytku Interu Mediolan - Antonio Cassano. FantAntonio pojawił się w Appiano Gentile wraz z Marco Brancą i Piero Ausilio.
Jakie były Twoje odczucia na temat ostatnich dni?
- Ważne dla mnie było zarówno to, że prezydent, trener, Marco i Piero zgodzili się na mój zakup. Chciałbym podziękować Morattiemu i Brance, że wszystko przebiegło tak szybko. Dziękuję za zaufanie.
Jakie było podejście Morattiego do tego transferu?
- Moratti chciał mnie wiele razy, m.in. za czasów Manciniego, ale byłem wariatem, co mi nie pomagało. Teraz jestem spokojniejszy i byłem zaskoczony tym transferem. Uczucie jest wspaniałe, jestem szczęśliwy. On mnie objął.
[hide]
Kiedyś powiedziałeś: "Jeśli nie uda mi się w Milanie..."
- Tak, mój błąd. W Milanie byłem traktowany poważnie. Dziękuję fanom AC Milanu, że traktowali mnie jako kolegę, chociaż dużo obiecałem, a mało zrobiłem.
Jak podoba Ci się wizja Stramaccioniego? Jakie są Twoje relacje z trenerem?
- Wiem, że trener prowadził kiedyś młodzieżówkę Romy. A młodzież bywa kapryśna. Powiedziałem mu, że lubi nie tylko młody geniusz, ale także lekkomyślność. Dobrze się dogadujemy.
Czy coś zmieni się po Twojej "przygodzie" z sercem?
- Kiedy jesteś na granicy życia i śmierci, życie już nigdy nie będzie takie samo jak wcześniej. Myśle o mojej rodzinie, żonie, synu. Trudno to wyjaśnić, cieszę się, że wszystko już jest dobrze.
Co myślisz o błędach popełnionych w przeszłości?
- Teraz mogę się mylić, ale już tylko mniej. Mam przed sobą ludzi, którzy mówią mi, co jest dobre i nie dobre. Piero i Marco przedstawili mi sytuację jasno. Jeszcze raz im za to dziękuję. Znalazłem ludzi, którzy są ze mną szczerzy.
Kto zarobił więcej na tym transferze - Milan czy Inter?
- Inter oczywiście!
Obietnice, które spełniłeś dla Milanu?
- Zapytaj dżentelmena, a powie Ci, że wszystko.
Jesteś fanem Interu, dlaczego powiedziałeś te rzeczy o Milanie w zeszłym roku?
- Nawet niebo jest za Interem.
Fani sądzą, że złamałeś obietnice złożone Rossonerrim.
- Obietnicę złożyłem przed wyjazdem Ibrahimovica i Thiago Silvy, moich dwóch przyjaciół. Po tym, piłka była po mojej stronie.
A kiedy przyszła oferta transferu?
- Ja rozmawiałem o transferze już wcześniej z Gallianim i Allegrim. Co mam powiedzieć? Dla niego to był po prostu piąty, szósty transfer.
Twoje słowa są niewdzięczne. Czy nie pomyślałeś o tym, co Milan zrobił dla Ciebie?
- Chciałbym podziękować Silvio Berlusconiemu i jego córce Barbarze, którzy byli dla mnie bardzo mili. Dziękuję również Tassottiemu i Tavano, którzy uratowali mi życie.
Ważne jest, aby dobrze zgrać się z środowiskiem nowego zespołu.
- Tak, znam trochę Mediolan. Teraz ważne jest, aby dobrze wypaść w meczach Interu, który chce wrócić na szczyt. Chcę wygrywać!
Czy można oczekiwać czegoś więcej od Garrone? Czy wrócisz do Sampy?
- Czy teraz muszę myśleć o powrocie? Okey, Sampdoria była doświadczeniem, które zmieniło moje życie, ale teraz chcę się cieszyć tymi dwoma latami w Interze. Jeśli to się uda - dziękujecie Morattiemu i Brance.
Czy miałeś jakieś inne oferty?
- Tak, dostałem ofertę z Kataru za znaczne pieniądze. Ale wybrałem Inter, bo chcieli mnie wszyscy. Jednomyślnie, trener, zarząd, zawodnicy, od Sneijdera do Zanettiego. A następnie do "kaprysu" Nagatomo. Wszyscy dobrze mnie przyjęli, zachowują się, jakbyśmy znali się całe życie.
Jak według Ciebie wygląda idealne ofensywne trio?
- Milito - Palacio - Sneijder. Jestem tutaj trzy dni i to jest w porządku, żeby tak wyglądało. Przyjechałem do Interu, ale nie liczę od razu na pierwszy skład.
Obietnica dla fanów?
- Zrobię wszystko, żebyście byli zadowoleni!
Co oznacza Twój tatuaż delfina?
- To synonim swobody, jestem wolnym duchem.
Jak zrozumieć Twoją przyjaźń z Sneijderem?
- Nie ma takiej potrzeby, aby powiedzieć coś do Wesa. On wie, jak grać w piłkę i wiem dość dużo, aby niczego nie trzeba było wyjaśniać.
Twój transfer skomentowało sporo ludzi z Milanu.
- Tak, wszyscy i każdy był rozczarowany, bo ludzie z Milanu mnie kochali. Zdanie, które mnie zabolało? To mój biznes.
Czy widzisz siebie jako drugiego napastnika, zmiennika Milito?
- Cóż, nie jestem dobry w grze w końcówkach. Ale jeśli będzie potrzeba, dostosuję się.
Nie masz nic przeciwko temu, że Pazzini nie zagra znów obok Ciebie?
- Miałem nadzieję, że on zostanie, ale powiedział mi, że jest szczęśliwy i to jest najważniejsze.
Czy cena zaproponowana przez Milan była właściwa?
- Zapytajcie Branki.
Dostałeś wiadomość od Prandelliego?
- Jeśli będę mógł wrócić do drużyny narodowej, zrobię wszystko. Ale jeśli nie, po prostu da mi znać.
Jak oceniasz "urządzenie" drużyny przez Stramaccioniego?
- Zespół ułożony jest bardzo dobrze. Zapytałem o Maicona, czy "na pewno odejdzie?". Stramaccioni odpowiedział "Zobaczymy". Jestem przekonany, że gdyby mógł zostać, byłby najszczęśliwszym człowiekiem na świecie.
Rozmawiałeś z Ibrą?
- Tak, rozmawiamy co dwa dni. Powiedział coś, co chciałbym zachować dla siebie.
Słowa Gattuso?
- Powiedział właściwe rzeczy, każdy zespół robi co tylko chce, to po prostu pewni ludzie mają swoje obowiązki.
Czy Inter wygra Scudetto?
- Inter może grać świetnie. Dzięki nowym graczom, którzy do nas przybili nie mamy sobie równych. Mamy zapał i chęci. To będzie nasz sezon.
Komentarze (24)
Mój ulubiony zawodnik chyba w Interze teraz, od zawsze go tu chcciałem.
być może jakiś błąd w tłumaczeniu.
<br />
Od kiedy Cassano jest naszym wychowankiem?
Napewno Cassano musi schudnąć ale sugerując się zdjęciami z galerii dobrze dogaduje się ze Sneijderem co napewno będzie miało odzwierciedlenie na boisku<img src="/files/emoticons/10" alt="