Felietony

Luci a San Siro - Felieton (22)

Autor:
ponad 15 lat temu
817
22

Niemal w wigilię dnia tak ważnego, jakim będzie dla nas wszystkich sobotni finał Ligi Mistrzów, potencjalne zwieńczenie najlepszego sezonu w wykonaniu Interu za świadomego życia większości z nas, ciężko jest zaciągnąć ręczny hamulec emocji i z chłodną głową spojrzeć na to, co dzieje się przez ostatnie kilkanaście dni z drużyną, która na zawsze zawładnęła naszymi sercami. Niemniej jednak chodzące po mojej głowie od dłuższego czasu refleksje pchnęły mnie, by jednak ‘złapać za wajchę’ i napisać ten oto tekst.

[hide]
Gdy w sobotę czarno-niebieska fala zalewała Piazza del Duomo, poczułem smak zwycięstwa zupełnie inny niż dotychczasowe mistrzostwa. Z pewnością nie do umniejszenia jest tu fakt całego sezonu, perypetii które Inter przechodził od samego okienka transferowego, poprzez naznaczoną kontuzjami i stresami w europejskim wydaniu zimę aż po Hitchcockowskie zakończenie Seria i Termopile przeniesione na Camp Nou. Niemniej jednak to scudetto ma z pewnością wymiar symboliczny, w pewien sposób odzwierciedlając przeistaczanie się Interu z brzydkiego kaczątka w drapieżnego łabądzia. Nawet jeśli takowy nie istnieje, tym bardziej brawa dla kreacyjnych umiejętności José Mourinho. Na symbolice jednak na razie skupmy się.
Bo to mistrzostwo dało nam wszystkim, zwłaszcza tym 24 najważniejszym, biegającym na codzień w kostiumach Interu – niesamowitą pewność siebie. Poczucie wiary w przekroczenie bariery dźwięku, wiarę w unikalność i siłę kolektywu. I nie za bardzo pasują tu jakiekolwiek porównania do innych włoskich klubów, które mogłyby rzekomo zazdrościć Interowi aktualnej hegemonii. Śmiało można natomiast postawić tezę, że żadne z tych klubów nie odczuwałoby dzisiejszej euforii w Interowym stylu. Gdyż, używając kolokwializmu – nikt z nich ‘nie wie jak to jest’.
Nie wiedzą jak to jest znosić niemal dziesiątki lat upokorzeń, obserwować alergię wysypującą się na swoich ulubieńców momentalnie po przekroczeniu włoskiej granicy. Żadne z tych klubów nie padło ofiarą tak ogromnej liczby chybionych transferów, trenerów-meteorów czy przeinwestowania. Co więcej, nikt nie obserwował z równym grymasem swoich piłkarzy wybitnie rozwijających się po odejściu od nerazzurrich. A swego czasu Andrea Pirlo, Robbie Keane i Sebastian Frey nie omieszkali nam tego przypomnieć.
Inter przez wiele lat był klubem smutnym. Smutnym, gdyż nawet najjaśniejsze gwiazdy miały w nim tendencję gasnącą – Ronaldo, Adriano czy Roberto Baggio z bardzo rozmaitych powodów nie mogli się w Interze zrealizować tak, jak chcieliby chociażby kibice, prowadzeni przez kibica nr 1 o nazwisku Moratti.
Inter był klubem smutnym tak jak smutna była niegdyś najpopularniejsza piosenka pro-interista – ‚Luci a San Siro‘ Roberto Vecchioniego. Piosenka, która wydatnie przypominała nam, że quartiere San Siro to nie tylko świątynia piłki nożnej, ale też miejsce, w którym rozczarowani życiem Mediolańczycy oddawali się prostytucji. Co więcej, swego czasu zwane również stacją samobójców.
Chciałoby się teraz napisać, że wszystko odmieniło się nagle. Lecz byłoby to znaczące minięcie się z prawdą, bo wydobywanie z serca tego co najlepsze nigdy nie jest procesem gwałtownym. Nie czas ani miejsce w tej chwili na to, by palcem wskazać kto wprowadził nas na jasną ścieżkę. Nie czas również na spory o nasze miejsce „gdzieś między liczbą 17 a 18‘. Symbolika tegorocznego scudetto jest znacznie głębsza.
W dużej mierze odzwierciedla ją osoba Javiera Zanettiego. Pisząc, że całą karierę poświęcił Interowi, byłoby uwłaszczeniem jego godności. 15 sezonów, serie spotkań bez kartek, odwieczne poświęcenie, szacunek dla rywali i kontakt z kibicami to tylko te najbardziej oczywiste pryncypały ‚Il Capitano‘. Gracza,  który demonstruje zdolności Nostradamusa, chyba przeczuwając od zawsze nadejście tych ostatnich 5 lat. Nie odszedł, mimo że chciał go każdy na Kontynencie. Mówiono, że się zaprzepaszcza. Mówiono.
Drodzy państwo, nie wiem czy macie podobne odczucia, jednak dla mnie Internazionale A.D. 2010 jest drużyną bardziej włoską niż kiedykolwiek. Włoską, bo Włosi to naród niesamowicie emocjonalny. I taki też jest ten Inter – sam dwumecz z Barceloną, wybryk losu który skojarzył nas z pupilem piłkarskiego świata wywołał tak obszerną dyskusję w nie tylko futbolowych kręgach, że Inter w tej chwili albo się kocha, albo nienawidzi. Ta drużyna jest absolutnie wyjątkowa z racji na mieszankę życiorysów, które w sobie łączy. Graczy po przejściach, którzy zdawali się mieć kariery tak złamane jak połamany był koncept gry Interu jeszcze całkiem niedawno. I co więcej, graczy którzy na tę szansę czekali całe kariery. I drugiej już nie będą mieli. Graczy, którym niestraszne będzie ‘granie przeciwko wszystkim‘, bo z grubsza robią to od zawsze. Z resztą, jak śpiewa kolejny bard narazzurrich – Ligabue – czasem krzyczeć trzeba nawet naprzeciw niebiosom.
Na koniec tej piramidy emocji wdrapuje się José Mourinho. Trener, o którego sukcesach boiskowych napisano już wszystko i nawet trochę więcej, choć rzecz jasna jemu samemu wciąż mało. Niemnij jednak – niezależnie od jego dalszej kariery – największe osiągnięcie José pozostaje niewidoczne dla oka. Zmiana, jaka zaszła w psychice piłkarzy Interu, dojrzałość prezentowana na boisku. Świadomość, że Inter to już nie musi być synonim końca, a raczej początku. Znów cytując Ligabue – 100 anni almeno.
Ale José nie pozostał obojętny na budzącą się magię, na rodzącą się legendę. Stał się jej integralną częścią. Powiem Wam szczerze - patrząc na niego w sobotę w załzawionych oczach, nie wiem kto kogo zmienił bardziej. Jose Inter, czy Inter Jose.
I naprawdę nieważne, czy we wrześniu usiądzie na ławce w Mediolanie czy Madrycie. Inter już nigdy nie będzie tym samy klubem.
Szanowy Panie Vecchioni. Strasznie lubię ‘Luci a San Siro’, poza jednym tylko momentem. Gdy śpiewa Pan ‘Milano scusa, stavo scherzando. Luci a San Siro non ne accenderanno piú’. Pan wybaczy, ale dziś bardziej wierzę Ligabue:
Non si puo' sempre perdere
per cui giochiamoci
certe luci non puoi spegnerle….
Forza Inter!

Tagi:
udostępnij

Zobacz też

System na system. Analiza taktyczna Atletico Madryt przed meczem z Interem Mediolan (7)

18.02
15:00

Z Mediolanu przez Paryż do Turcji (25)

27.05
17:00

Komentarze (22)

Nie jesteś zalogowany. Tylko zalogowane osoby, mogą dodawać wiadomości
31.07.2010 o 15:56 przez pio93229322
pio93229322
Drodzy państwo, nie wiem czy macie podobne odczucia, jednak dla mnie Internazionale A.D. 2010 jest drużyną bardziej włoską niż kiedykolwiek. Włoską, bo Włosi to naród niesamowicie emocjonalny<br />
<br />
Thaaaa...<br />
Bo w interze to tyle włochów...<img src="/files/emoticons/21" alt="&lt;lol2&gt;" />
28.07.2010 o 12:22 przez kcpwwa
kcpwwa
przeczytalem dopiero teraz... naprawde solidny tekst, lekkie pioro i glebokie przemyslenia, wszystko co lubie. pozdrawiam!
23.05.2010 o 01:32 przez Gajdzik
Gajdzik
<img src="/files/emoticons/10" alt=" :) " />
21.05.2010 o 22:01 przez lena182
lena182
no bardzo bardzo dobry tekst...<img src="/files/emoticons/9" alt="&lt;brawo&gt;" /> głęboki... i z serca kibica pisany<img src="/files/emoticons/15" alt="&lt;forza&gt;" />
21.05.2010 o 21:35 przez Wojtman
Wojtman
Bardzo dobry tekst <img src="/files/emoticons/10" alt=" :) " /> . Ująłeś w nim wiele rzeczy, które powinni wiedzieć ci którzy Inter nienawidzą jak również i zwykli fani futbolu. Od 12 lat kibicowania Interowi zawsze byłem przekonany że jest to klub wyjątkowy i co roku miałem nadzieje że następny sezon będzie tym przełomowym. Teraz gdy wreszcie nadzszedł ten moment, w którym nasz klub jest na ustach piłkarskiego świata tekst taki jak twój ukazuje co oznacza bycie kibicem Interu i wyjaśnia związaną z tym magię, a przede wszystkim dlaczego należy nam się szacunek za te wszystkie lata wyśmiewania się z Interu. Gratuluje. <img src="/files/emoticons/15" alt="&lt;forza&gt;" />
21.05.2010 o 20:15 przez Scourge33
Scourge33
Ale urwał<img src="/files/emoticons/12" alt=" :D " /> Ale to było dobre<img src="/files/emoticons/22" alt="&lt;yeah&gt;" />
21.05.2010 o 18:47 przez Cny
Cny
Uaa. Mi się nie podoba. Bez łądu, składu. Autor chciał się podzielić swoimi uczuciami i przeżyciami, ale trochę ciężko się to czyta, bo gdzieś gubi się sens tekstu. Czy chodzi tu o przemiane jaka zaszła w Interze, czy emocje jakie w tych dniach targały autorem, niezbyt wszystko jest jasne. Ale to tylko moja opinia.
21.05.2010 o 18:41 przez adriano:)
adriano:)
Bardzo dobry felieton.
21.05.2010 o 16:24 przez o0Mietek0o
o0Mietek0o
świetny felieton,chyba najlepszy jaki czytałem na tej stronie.Dlaczego ? Ponieważ w tak ważnym momencie jak ten poruszył wątki jakie ,,zwykły'' felietonista (nie umniejszając tutaj poprzednim autorom) zwyczajnie by nie zauważył i nie opublikował w nim.Oby więcej takich prac.<br />
<br />
FoRzA<img src="/files/emoticons/15" alt="&lt;forza&gt;" />
21.05.2010 o 15:30 przez Tito11
Tito11
Bardzo mi się to spodobało! Gratualcje!<img src="/files/emoticons/8" alt=" ;( " />
21.05.2010 o 15:15 przez cuore
cuore
Dobry felieton.. Wnioskuje ze mieszkasz we Wloszech.. albo mieszkales.. mozna wiedziec gdzie dokladnie? <img src="/files/emoticons/10" alt=" :) " />
21.05.2010 o 14:37 przez Karpik
Karpik
Gładko się czyta, tylko popraw, bo 2 razy napisaleś, że w sobotę Mourinho płakał i w 'Gdy w sobotę czarno-niebieska fala zalewała Piazza del Duomo'. Oczywiście chodziło o niedzielę.
21.05.2010 o 13:55 przez matim23
matim23
@Raffal:<br />
1. Roberto Vecchioni - Luci a San Siro<br />
2. Ligabue - Urlando contro il cielo
21.05.2010 o 13:34 przez Raffal
Raffal
co to za piosenka o której jest w tekście ?
21.05.2010 o 13:10 przez PeeYo1986
PeeYo1986
Bardzo dobry felieton, gratulacje! Forza INTER<img src="/files/emoticons/33" alt=" !! " /> ! <img src="/files/emoticons/15" alt="&lt;forza&gt;" /> <img src="/files/emoticons/24" alt="&lt;flaga&gt;" />
21.05.2010 o 13:07 przez Slepy
Slepy
Przyjemnie się czytało.
21.05.2010 o 13:07 przez MKSpogon
MKSpogon
bardzo bardzo bardzo dobry tekst,zaskoczyłeś mnie<img src="/files/emoticons/12" alt=" :D " /> <img src="/files/emoticons/20" alt="&lt; loveinter &gt;" /> <img src="/files/emoticons/9" alt="&lt;brawo&gt;" />
21.05.2010 o 12:48 przez piter0806
piter0806
git felieton<img src="/files/emoticons/24" alt="&lt;flaga&gt;" />
21.05.2010 o 12:14 przez microsoft666
microsoft666
Wiecej takich felietonow<img src="/files/emoticons/9" alt="&lt;brawo&gt;" /> <img src="/files/emoticons/15" alt="&lt;forza&gt;" /> <img src="/files/emoticons/26" alt="&lt;piwko&gt;" />
21.05.2010 o 12:08 przez wolaresko8
wolaresko8
świetny felieton! szacun;] inter do przodu WYGRACIE LM;] FORZA INTER<img src="/files/emoticons/15" alt="&lt;forza&gt;" /> <img src="/files/emoticons/20" alt="&lt; loveinter &gt;" /> <img src="/files/emoticons/24" alt="&lt;flaga&gt;" /> <img src="/files/emoticons/24" alt="&lt;flaga&gt;" />
21.05.2010 o 12:08 przez Jakub88
Jakub88
<img src="/files/emoticons/10" alt=" :) " /> dobry tekst<img src="/files/emoticons/15" alt="&lt;forza&gt;" />
21.05.2010 o 12:07 przez peczak
peczak
piękny tekst<img src="/files/emoticons/8" alt=" ;( " /> jak by sie nie skończył jutrzejszy mecz bede szedł spać ze świadomością że kibicuje tej wyjątkowej druzynie jaką jest INTER, wyjatkowej rodzinie<img src="/files/emoticons/24" alt="&lt;flaga&gt;" />

Shoutbox

Nerazzurro90 24.12.2025 20:57

Piekna to była wigilia, niezapomnę jej nigdy

coco 24.12.2025 15:26

⚫️🔵🇩🇿 L'Inter ha avviato i primi colloqui con l'Hellas Verona per Rafik Belghali. - Nico Schira

timon 24.12.2025 12:06

Widze, ze lata mijaja ludzie ida do przodu, ale niektorzy wciaz w tym samym miejscu upodlają sie blagajac o chwile uwagi. Wesołych świat Interisci

FReeFonix 24.12.2025 12:00

Wesołych Tobie Bartku jak i całej redakcji

Orzeu 24.12.2025 11:58

również zdrowych i wesołych Fonik

FReeFonix 24.12.2025 11:58

Stówa to trochę za mało żeby wyleczyć Cię z zaburzeń paranoidalnych

Paolo92 24.12.2025 11:12

Komisja ligi zdjęła zakaz transferowy z Lazio i ekipa z Rzymu może w styczniowym mercato pracować na rynku bez żadnych ograniczeń. Jednocześnie ograniczenia spotkały dwa inne kluby - Napoli i Pisę, które będą mogły wydać na rynku tylko tyle ile wcześniej zarobią.

Nerazzurro90 24.12.2025 10:19

Na szczęście niewiele

Endru 24.12.2025 10:19

Timon i Capsko XD łysy, a tak na serio to ile osób ze zlotu masz na grupce XD

Nerazzurro90 24.12.2025 10:16

Endru 🤢 Guarin 🤬🤮

Nerazzurro90 24.12.2025 10:16

KAmiliusz❤️ Maniekfci❤️ Nasir ❤️ Piter ❤️ Freefonix ❤️ nerocury83 ❤️ il capsko ❤️ Timon ❤️

Endru 24.12.2025 10:13

Łysy i jego naleśnik z dożynkową prostytutka.

Tifosinho 24.12.2025 10:11

Ooo w Milanie pewnie korki od 🍾 strzelają

Endru 24.12.2025 10:11

Stówę mi oddaj pecie

FReeFonix 24.12.2025 09:45

Neracury

FReeFonix 24.12.2025 09:45

Buon Natale Interiści

FReeFonix 24.12.2025 09:43

Niebywała forma Giżycczanina, w tym wypadku nie chodzi o mnie

Nerazzurro90 24.12.2025 09:41

A wam Kochani życzę wesołych świąt

Nerazzurro90 24.12.2025 09:40

Niestety chuqjek wyjaśnia dzisiaj endra, człowieku NIKT CIE NIE CHCE u nas pogodz się z tym

Andrzej1985 24.12.2025 09:37

Wesołych Świąt Panny :pijaki:

Archiwum shoutboxa

Sonda

Kto zagrał najlepiej w meczu z Bologną w Superpucharze Włoch?

Polls answer

Publicystyka

Analiza taktyczna PSG Luisa Enrique (4)

29.05
15:15

Luis Enrique - Od boiska po ławkę trenerską (3)

28.05
17:00
Archiwum publicystki

Tabela

/

Tabela strzelców

Serie A

  • 1

    Inter

    15

    33

  • 2

    Milan

    15

    32

  • 3

    Napoli

    15

    31

  • 4

    Roma

    16

    30

  • 5

    Juventus

    16

    29

  • 6

    Bologna

    15

    25

Pokaż tabelę

Mecze

Zawodnik

Bramki

  • 1

    Lautaro Martínez

    8

  • 2

    Christian Pulisic

    7

  • 3

    Riccardo Orsolini

    6

  • 4

    Hakan Çalhanoğlu

    6

  • 5

    Nico Paz

    5

Pokaż wszystkich

Statystyki serwisu

Liczba użytkowników: 28502

Liczba newsów: 52287

Liczba komentarzy: 612919

Użytkownicy online: 0 1 gość

Serwis istnieje od 2003 roku

Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z polityką cookies. Możesz określich warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce.

Herb Interu
Scudetto

20x

scudetto

Champions league

3x

Champions league

Coppa italia

9x

Coppa Italia

Fifa Club World Cup

1x

Fifa Club World Cup

UEFA cup

3x

Uefa Cup

Logo FcInter.pl

Nieoficjalny, największy polski serwis poświęcony Interowi Mediolan. Działamy dla Was od 2003 roku!

Serie A

Puchary

Dla Tifosich

Serwis

Zarejestruj się

Zarejestruj się