Relacje

Strata punktów (53)

Autor:
Źródło: inter.it
ponad 15 lat temu
796
53

Inter Mediolan nie wykorzystał szansy na powiększenie przewagi w tabeli nad Ac Milanem i zaledwie zremisował z Genoą 0-0.

 

Wielu kibiców na pewno pamięta wysokie zwycięstwo odniesione nad Genoą w rundzie jesiennej i dzisiejsze zestawienie linii ofensywnej Interu mogłoby zwiastować podobne rozstrzygnięcie. Trzech napastników, za nimi Sneijder, Muntari i Stankovic - czyli trzej zawodnicy którzy potrafią uruchomić kolegę długim podaniem - co mogło przynieść pożądany skutek.

Wrażenie że Inter od początku zaatakuje minęło wraz z pierwszymi zagraniami Muntariego. Jego podania do kolegów oddalonych na dalej niż 10 metrów wołają już od pewnego czasu o pomstę do nieba, ale to co dzisiaj w pierwszej połowie wyczyniał Ghanijczyk było zdecydowaną przesadą. Jeżeli dodamy do tego kilka głupich strat jeszcze na swojej połowie, nie pozostaje nic innego jak życzyć walecznemu zawodnikowi dłuższego odpoczynku od piłki. Jego koledzy, wyłączając obrońców i bramkarza, też się w pierwszej połowie nie popisali i dlatego na przerwę drużyny schodziły z zerowym stanem bramkowym i ze statystyką celnych strzałów 1-2 na korzyść Genoy. Zaznaczyć należy, że wszystkie celne strzały zostały oddane z odległości ponad 25 metrów. Pierwszy z nich, autorstwa Mesto, sprawił Julio Cesarowi sporo kłopotów - Brazylijczyk wybił tylko piłkę przed siebie, co na szczęście nie przyniosło żadnych groźnych konsekwencji. Po stronie Nerazzurrich jedyny celny strzał oddał Stankovic, ale Amelia nie miał problemów ze złapaniem piłki. Tak samo było w ostatniej minucie pierwszej połowy, kiedy to Julio Cesara z ostrego kąta zaskoczyć próbował Sculli. Nawet stosunkowo szybkie tempo meczu nie może odmienić oceny pierwszej połowy - była ona słaba i nudna, a na pochwałę zasługują jedynie formacje defensywne obu drużyn.

 

Początek drugiej połowy był równie słaby w odbiorze jak cała pierwsza. Pierwszy groźny strzał w...70 minucie oddał Milito. Piłka poszybowała jednak wysoko nad poprzeczką. Groźnie kilka minut później strzelał też Maicon, ale i jego uderzenie było niecelne. Tego samego próbowali też Eto'o i Sneijder. Strzał Kameruńczyka wybronił Amelia, a Holendra przeleciał obrok lewego słupka. Julio Cesar był niemal przez całe 45 minut bezrobotny - jedyny raz interweniować musiał przy jednym z dośrodkowań, kiedy to w spokojnym złapaniu piłki przeszkodził mu Samuel. W ostatnich 15 minutach Inter grał 3 napastnikami i dwoma ofensywnie grającymi pomocnikami, co znacznie ułatwiało przedostanie się pod bramkę. Niestety, pozostawiany niemal bez opieki Quaresma tracił seriami piłkę, w kluczowych momentach zwalniając tempo akcji. Gdyby Portugalczyk w dwóćh lub trzech sytuacjach zdecydował się na szybsze dogranie piłki, przyniosłoby to o wiele więcej pożytku niż wikłanie się w niepotrzebne dryblingi. Częste przesiadywanie na ławce na pewno nie pomoże mu w odzyskaniu pewności siebie.

Grę Interu w dzisiejszym spotkaniu należy ocenić bardzo krytycznie, zwłaszcza że była ogromna szansa na zwiększenie roztrwonionej niedawno przewagi w tabeli ligowej.

W następnej kolejce Nerazzurri zagrają nietypowo, bo w piątek, na boisku w Catanii.

 

Inter-Genoa 0-0 (0-0)

 

INTER: 12 Julio Cesar; 13 Maicon, 6 Lucio, 25 Samuel, 4 Zanetti; 5 Stankovic (Quaresma 75'), 11 Muntari (Cordoba 58'); 45 Balotelli, 10 Sneijder, 27 Pandev (Eto'o 58'); 22 Milito
Ławka rezerwowych: 1 Toldo, 23 Materazzi, 17 Mariga, 89 Arnautovic
Trener: José Mourinho.

 

GENOA: 32 Amelia; 15 Papastathopoulos, 24 Moretti, 26 Bocchetti; 7 Rossi, 77 Milanetto, 21 Zapater, 4 Criscito; 14 Sculli (Palacio 62'), 9 Suazo (Jankovic 52', Palladino 67'), 20 Mesto
Ławka rezerwowych: 73 Scarpi, 5 Kharja, 10 Palladino, 28 Juric, 40 Tomovic
Trener: Gian Piero Gasperini.

 

Sędzia: Luca Banti (Livorno).

 

Żółte kartki: Criscito, Samuel, Balotelli.

 

Skrót meczu


Tagi:
udostępnij

Zobacz też

Trzy gongi i arrivederci | Inter 0-3 Milan (132)

23.04
20:04

Inter va a Monaco! Nerazzurri w finale po najlepszym dwumeczu w historii Ligi Mistrzów! (168)

06.05
19:53

Komentarze (53)

Nie jesteś zalogowany. Tylko zalogowane osoby, mogą dodawać wiadomości
23.03.2010 o 20:03 przez Castaignos
Castaignos
cholera
15.03.2010 o 19:05 przez skill21
skill21
JUTRO BĘDZIE REMIS 1:1 DLA CHELSEA DROGBA, DLA NAS SNEIJDER<img src="/files/emoticons/15" alt="&lt;forza&gt;" /> <img src="/files/emoticons/15" alt="&lt;forza&gt;" />
13.03.2010 o 00:34 przez cor72z
cor72z
A ja myślałem, że meczu z Genoą nie da się pobić. Po kolei:<br />
1. Trenerowi dziękujemy za to, że ewidentnie potrafi drużynę zmotywować do walki, no ale cóż, ciężko panować nad zawodnikami jak się połowę sezonu spędza na trybunach...<br />
2. Muntari przed przejściem do Interu imponował mi (choć nieznacznie) jedynie swoją siłą fizyczną i niezłymi strzałami z dystansu. Siłę fizyczną przekłada na kartki, a celnej bomby z dystansu jeszcze przez te dwa lata nie walnął żadnej. Absolutnie nie ten poziom, należy tego człowieka się pozbyć latem.<br />
3. Wygląda na to, że przez cały miesiąc drużyna oszczędza się na pojedynki z Chelsea. Jeśli we wtorek odpadniemy to będzie to nasz chyba najgorszy sezon od Calciopoli. A szanse na odpadnięcie są wciąż ogromne, Chelsea jest nadal faworytem. Tymczasem w lidze Milan depcze nam po piętach na nasze własne życzenie. W tej chwili jesteśmy słabsi niż oni na początku kariery trenerskiej Leonardo.<br />
4. Gratulacje dla Catanii, świetny comeback, bardzo dobra gra od początku spotkania. Martinez w ostatniej minucie strzelił gola jak z PES-a, co też świadczy o poziomie naszej defensywy w tym meczu.<br />
5. Nie wiem czy Inter zamierza się jeszcze obudzić, 1 zwycięstwo w 6 meczach to dramat, a przed nami wyjazdy do Palermo i Rzymu gdzie przy takiej grze nawet z własnej połowy nie wyjdziemy. Jak tak dalej pójdzie to amatorzy od 2-7 i przegranych derbów zdobędą scudetto, a to jest niedopuszczalne.<br />
Pozostaje wierzyć w poprawę i czekać do wtorku <img src="/files/emoticons/15" alt="&lt;forza&gt;" />
10.03.2010 o 08:27 przez Urys92
Urys92
Fakty sa takie ze mozemy spasc z 1 miejsca ale jak dobrze sie zepna to dadza rade..<img src="/files/emoticons/10" alt=" :) " /> <br />
<img src="/files/emoticons/15" alt="&lt;forza&gt;" />
09.03.2010 o 15:20 przez Odet
Odet
Balotelli robi jedną rzecz bardzo źle: jeśli w ciągu pierwszych 10 min się 3 razy przewraca (i sędzia to gwiżdże), to potem nawet jesli będzie na nim faul to nie zostanie zagwizdany. Tyle<br />
pozdr.
08.03.2010 o 19:16 przez hQ
hQ
Słabiutki mecz i tyle. Brak motywacji &lt;znowu&gt;. Szkoda, że nie uciekliśmy dziadkom i AS Totti, no ale coż. Niech szykują formę na CFC(tak jak Rysio - nasz as z rękawa<img src="/files/emoticons/10" alt=" :) " /> )
08.03.2010 o 18:27 przez SuperMario45
SuperMario45
Nie rozumiem po co Murinho trzymał na boisku Balotellego, skoro ten miał podobno 38 stopniową gorączkę. Widać było że ten mecz nie jest dla niego i zdecydowanie potrzebuje zmiany.
08.03.2010 o 17:03 przez AngeloJacopucci
AngeloJacopucci
Poza tym zachowanie Muntariego było żenujące,widać uczy się od Mario.Zagrał słabe zawody, i jeszcze miał pretensje.
08.03.2010 o 16:55 przez AngeloJacopucci
AngeloJacopucci
Bardzo słaby mecz w naszym wykonaniu,jak zwykle chcieli wygrać najmniejszym nakładem sił.Irytuje mnie Wes ostatnio, gra bardzo słabo jak na niego, bezproduktywne kuleczka i fatalne podania.Nieźle prezentował się Maicon jego forma wyraźnie rośnie szczególnie w defensywie bdb, no i oczywiście Lucio, Zanetti i Julio, klasa jak zwykle zresztą, szkoda tylko ,że ich koledzy z ofensywy po raz kolejny bardzo słabo, Pandev też trochę przystopował, rozpoczął z &quot;wysokiego C&quot; ostatnio już znacznie słabiej jest, o Eto'o i Mario lepiej nie wspominać, jeden ma wszystko w... gdzieś, a drugi się stara...no właśnie i na tym koniec.Oby się chłopaki pozbierali, bo jak dla mnie to Serie A jest priorytetem i bardziej mi zależy na obronie tytułu, niż na przechodzeniu kolejnych rywali CL.
08.03.2010 o 16:32 przez mati1908
mati1908
mecz...troche zena...nic nie pokazalismy. Rysio wniosł troche polotu <img src="/files/emoticons/32" alt=";P" />
08.03.2010 o 15:09 przez sqr3byko
sqr3byko
te remisy mnie dobijaja,mozna byloby odskoczyc milanowi,cienko chlopaki<img src="/files/emoticons/15" alt="&lt;forza&gt;" />
08.03.2010 o 15:00 przez Radzisz_IM
Radzisz_IM
oczywiście każdy ma swoje spojrzenie na sprawę, ale po meczu z Genoa nie spodziewałem się krytyki w kierunku Quaresmy. Jak dla mnie wniósł sporo ożywienia i stwarzał zagrożenie.
08.03.2010 o 14:33 przez Pavlo
Pavlo
dali dupy..
08.03.2010 o 14:19 przez reku9
reku9
Szkoda szansy na odskoczenie Milanowi.Slaby mecz Interu,a Quaresma nie zagral zle,szkoda tylko tej straty w ostatniej akcji.
08.03.2010 o 13:53 przez batna1989
batna1989
Faltalny mecz w wykonniu Inter....dawno nie widziałem tak słabego meczu w ich wykonaniu ....A Balotelli to aktor,a nie piłkarz ciągle się przewraca jak jakaś panienka ...Strasznie go nie lubie za brak zaangażowania<img src="/files/emoticons/15" alt="&lt;forza&gt;" />
08.03.2010 o 12:28 przez adi1908
adi1908
prawda jest taka że nasi na pierwszą połowę wyszli tak jakby wcale nie wyszli miałem wrażenie że chodzą po boisku i tak sobie kopią od czasu do czasu druga połowa nieco lepsza ale niewiele może jedynie ostatnie 15 minut coś graliśmy <br />
Wniosek jest taki że jeżeli przegramy to mistrzostwo to na własne życzenie bo na sędziów wszystkiego zwalić się nie da ... nie wiem może to taka zasłona dymna przed Chelsea ale jeżeli my mamy tak się prezentować w serieA przez występy w LM to ja wolę żebyśmy odpadli bo ani mistrza nie będzie ani LM. szkoda bo wydaje się że zwyczajnie nie wystarcza nam sił do walki na dwa fronty
08.03.2010 o 11:50 przez SlimShady
SlimShady
Mecz bardzo rozczarowujący, nasza forma z Beresim na ławce jest bardzo średnia, praktycznie w tym meczu jedynie co sie spisała to obronna, Lucio i Samuele dobrym mecz, coś ma jeszcze Mario pogrywał, próbował, tak na prawdę dopiero wprowadzenie Quaresmy ożywiło nasza atak, może jeszcze nie należy skreślać Portugalczyka. Teraz tylko wygrać albo ugrać remis w Londynie za tydzień.
08.03.2010 o 10:22 przez Radan
Radan
A teraz przypomnijmy co powiedział Mourinho przed meczem z Chelsea:<br />
<br />
&quot<img src="/files/emoticons/32" alt=";P" /> remier League zawsze stała na wyjątkowo wysokim poziomie i każdy mecz jest ciężki, ale kiedy drużyna jest silna, silna, silna to nie przegrywa tylu spotkań i nie gubi tylu punktów.&quot;<br />
<br />
Po 27 spotkaniach mieli bilans 19-4-4 (61 pkt)<br />
My po 27 meczach mamy 17-8-2 (59 pkt) i do tego słabszy bilans bramkowy. Czyli jak na słaba włoską lige to marność.<br />
<br />
Cztery ostatnie mecze i trzy remisy. Zwyciestwo z Udine - fuks - pachniało remisem.... Cztery ostatnie mecze i prawie tyle samo remisow co Chlesea przez caly sezon...<br />
<br />
ŻENADA panie Mourinho. Sam mówiłeś że Muntari dostaje czerwone kartki za samo nazwisko. Szkoda że sam nie widzisz że też kary dostajesz już za nazwisko. Kontroluj sie. Zamknij więc jadaczke i nie kłóć się z sędziami. Krzyczeć to mozesz na tych naszych gwiazdorków z ławki, którym odechciewa się walczyć...
08.03.2010 o 09:34 przez Omen
Omen
Quaresma nie zagrał wcale tak źle.Wniósł sporo ożywienia i przy odrobinie szczęścia mógł nawet zostać bohaterem.Inter ze słabszymi rywalami zwłaszcza na San Siro dołuje.Przyznam że bardziej nudnego meczu w wykonani naszych ulubieńców chyba nie widziałem...Mieliśmy odskoczyć a wyszło jak wyszło...Dobrze że chociaż sytuacja w tabeli się nie zmieniła.
08.03.2010 o 09:22 przez LoveFist18
LoveFist18
brak słów...<br />
nuda że aż ziewałem, nic się nie działo(a ja się dziwiłem czemu tak mało meczy dają na canale plus z ligi włoskiej) w pewnym momencie przełączyłem na mecz Bordo - Montp i było o wiele ciekawiej<br />
muntari to niech lepiej sobie szuka klubu nowego jakiegoś na jego poziomie..może liga polska?<br />
balotelli to łajza i ja bym go osobiście sprzedał, garć mu się nie chce, eto'o bez formy a może on tak normalnie gra tylko że w bracy miał pilke do nogi? kto wie<br />
ale najbardziej mnie boli to że w takich meczch Inter NIE MA ŻADNEJ MOTYWACJI<img src="/files/emoticons/33" alt=" !! " /> <img src="/files/emoticons/33" alt=" !! " /> widzieliscie mecz evertonu z hull? bylo 5:1 a ci grali tak ostaro i tak szybko zeby strzelic ta 6 bramke...nasi to by juz pewnie podawali pileczke miedzy soba na wlasnej polowie<br />
dlatego ja tylko czekam na LM bo w lidze graja bez zaangazowania wiec nawet nie warto tego ogladac
08.03.2010 o 08:42 przez KaraJunior
KaraJunior
Mecz- dramat, gdybym nie był kibicem Interu to chyba bym wyłączył tv . Wydaje mi się że gdyby mecz Romy z Milanem inaczej się potoczył to i w Interze byłoby inne podejście do tego meczu i chłopaki zrobiliby więcej żeby go wygrać . Tak to póki co nic się nie stało , szkoda tylko że mamy takie problemy z koncentracją i motywacją na słabsze mecze . Szczerze to powiedziałem po meczu Milanu że Inter też zremisuje , troszke to standartowe w naszym wykonaniu . Miejmy nadzieje ze nie jest to żaden zwiastun spadku formy - bardziej od LM zależy mi na SerieA <img src="/files/emoticons/24" alt="&lt;flaga&gt;" /> <img src="/files/emoticons/16" alt="&lt;confused&gt;" /> <img src="/files/emoticons/15" alt="&lt;forza&gt;" />
08.03.2010 o 08:39 przez irmina5
irmina5
<a href="http://www.megafutbol.pl/">http://www.megafutbol.pl/</a>; - tutaj jest skrót meczu <img src="/files/emoticons/10" alt=" :) " />
08.03.2010 o 08:08 przez Rufus
Rufus
Bardzo słaby mecz w wykoniu Interu. Była szansa na Nie wykorzystaliśmy. No rudno trzeba grać dalej i nie załamyać się.
08.03.2010 o 08:02 przez Kubusa10
Kubusa10
Jak nadal będziemy tak grać to stracimy scudetto smutne ale prawdziwe pozostaje cieszyć się nam że Milan nie wygrał
08.03.2010 o 07:05 przez Mate1908
Mate1908
Mecz rozczarował. Każdy spodziewał się zupełnie innej gry ze strony naszych piłkarzy. Brakowało zaangażowania, a gra była na 'stojaka'. Tak punktów tracić po prostu nie możemy, nie u siebie i nie z takim przeciwnikiem. Była szansa odskoczyć Milanowi i Romie ale jej nie wykorzystaliśmy. Szkoda.
08.03.2010 o 00:55 przez cor72z
cor72z
Katastrofalny mecz w naszym wykonaniu. Chłopaki 70 minut przespali bo chyba liczyli, że piłka sama wturla się do bramki. Strata punktów na własne życzenie, a Milan się cieszy. Z przodu poza Milito nikt się nie starał, a gdy była okazja zaatakować to na połowie rywali było góra trzech naszych. Zawodnicy nawet nie truchtali, tylko spacerowali przez prawie cały mecz. Nie można liczyć na to, że jednym szarpnięciem się wygra w końcówce...<br />
<br />
Pandev niewidzialny, Sneijder znowu przeciętnie, Maicon już trochę lepiej ale wciąż nie przypomniał sobie jak się dośrodkowuje. Nasz ulubieniec Ryszardo trochę szarpnął jak wszedł na boisko ale też bez rewelacji. 4 remisy w 5 ostatnich kolejkach i jakoś nie widzę czemu mielibyśmy wygrać w piątek na Sycylii.
07.03.2010 o 23:44 przez El_Przemo
El_Przemo
moim zdanie nie wyglądało to na inter w żadnym wypadku! zwykła kopanina na poziomie polskiej ekstraklasy a mogliśmy odskoczyc milanowi ! szkoda ! jak zagramy tak z chelsa to bedzie pogrom na stanford ! Żal Żal i jeszcze raz Żal to co dzisiaj widzieliśmy<img src="/files/emoticons/11" alt="&lt;zly&gt;" />
07.03.2010 o 23:16 przez Seba
Seba
Powinni dostać ostro po dupie za dzisiejszy mecz.
07.03.2010 o 23:13 przez tytusek25
tytusek25
F-a-t-a-l-n-y mecz.Brak celnosci czy szczescia mozna zrozumiec ale brak checi i zaangazowania to calkiem inna para kaloszy.Gralismy jak ostatnie sieroty mimo tego ze wiedzielismy o mozliwosci odskoczenia rywalom i mam nadzieje ze Mourinho wyciagnie i wnioski i konsekwencje z takiej postawy zawodnikow.Momentami to sie ocierało o brak profesjonalnego podejscia do roboty.Żal bylo na ten mecz patrzeć po prostu.
07.03.2010 o 23:13 przez Odet
Odet
PS Genoa grała w moim odczuciu mądrze.<br />
Trzeba znaleźć dobre strony: utrzymaliśmy przewagę <img src="/files/emoticons/27" alt=" :| " /> <img src="/files/emoticons/27" alt=" :| " /> <br />
pozdr

Shoutbox

coco 17.06.2025 18:51

⚫️🔵 Il nuovo allenatore della primavera dell’Inter sarà Benny Carbone. - FcInter1908

Paolo92 17.06.2025 18:42

Dziennik "Il Romanista" informuje, że Inter wykupi Nicolę Zalewskiego z Romy. Pierwszy termin na wykup skończył się 18 czerwca, ale nowy potrwa od 22 do 24 czerwca. To właśnie wtedy Zalewski oficjalnie stanie się piłkarzem Interu. Wicemistrzowie Włoch zapłacą za Polaka za 6,3 mln euro. Z informacji "Il Romanista" wynika, że oficjalny komunikat ws. wykupu Zalewskiego pojawi się na początku lipca.

pluto11 17.06.2025 18:39

Jak nam go wyciągnąć to będzie słabo

martins2000 17.06.2025 18:15

Milan czeka na decyzję Parmy,nowa oferta za Giovanni Leoni to 15 mln młody obrońca to priorytet rossoneri

KibicInteru 17.06.2025 18:11

no telefon trzeba

broda4991 17.06.2025 18:02

Na dazn trzeba brać tel podać od was też chciało?

KibicInteru 17.06.2025 17:33

albo przynajmniej te 1080p

KibicInteru 17.06.2025 17:31

ja mam normalnie 4k na tv

Claudio 17.06.2025 17:23

na telefonie dobrze wyglada na monitorze srednio, a na tv bardzo slabo. Jak ktoś wie jak wyglada jakość transmisji na Sportklub to wlasnie to jest to samo

Xucatlan 17.06.2025 17:22

720p w 2025 roku? xD

Claudio 17.06.2025 17:15

natywne 720p to chyba nawet nie jest

Claudio 17.06.2025 17:14

przecież jakość jest fatalna

Atseif 17.06.2025 16:05

O dzięki za info

Orzeu 17.06.2025 15:38

i meczyki w super jakości

Orzeu 17.06.2025 15:38

e tam, 5 minut i masz konto założone

ragnar 17.06.2025 15:18

Może ktoś nie chce się logować

Orzeu 17.06.2025 15:14

a po co na strims jak na DAZN można za darmo oglądać?

ragnar 17.06.2025 15:01

Podobnie...na strimsy mecze śmigają

Rebelde 17.06.2025 14:28

Ja ogladam. Wstaje zawsze o 5, wiec duzej zmiany nie bedzie jak edzie to 3. Akurat kawka i meczyk przed pracą.

Tifosinho 17.06.2025 14:14

Tylko muszę te DAZN ogarnąć

Archiwum shoutboxa

Publicystyka

Analiza taktyczna PSG Luisa Enrique (3)

29.05
15:15

Luis Enrique - Od boiska po ławkę trenerską (3)

28.05
17:00
Archiwum publicystki

Tabela

/

Tabela strzelców

Serie A

  • 1

    Napoli

    Napoli

    14

    32

  • 2

    Atalanta

    Atalanta

    14

    31

  • 3

    Inter

    Inter

    14

    29

  • 4

    Fiorentina

    Fiorentina

    14

    29

  • 5

    Lazio

    Lazio

    14

    28

  • 6

    Juventus

    Juventus

    14

    26

Pokaż tabelę

Mecze

Zawodnik

Bramki

  • 1

    Mateo Retegui

    25

  • 2

    Moise Kean

    19

  • 3

    Ademola Lookman

    15

  • 4

    Riccardo Orsolini

    15

  • 5

    Marcus Thuram

    14

Pokaż wszystkich

Statystyki serwisu

Liczba użytkowników: 28227

Liczba newsów: 50983

Liczba komentarzy: 598968

Użytkownicy online: 1 (Cinek) oraz 48 gości

Serwis istnieje od 2003 roku

Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z polityką cookies. Możesz określich warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce.

Herb Interu
Scudetto

20x

scudetto

Champions league

3x

Champions league

Coppa italia

9x

Coppa Italia

Fifa Club World Cup

1x

Fifa Club World Cup

UEFA cup

3x

Uefa Cup

Logo FcInter.pl

Nieoficjalny, największy polski serwis poświęcony Interowi Mediolan. Działamy dla Was od 2003 roku!

Serie A

Puchary

Dla Tifosich

Serwis

Zarejestruj się

Zarejestruj się