Pozostałe

Dzisiaj w księgarniach pojawi się autobiografia Il Capitano (9)

Źródło: en.inter.it
prawie 13 lat temu
627
9

Już dzisiaj w księgarniach będzie można zakupić autobiografię Il Capitano Interu - Javiera Zanettiego. Osiem miesięcy pracy nad książką Gianni Riotta opisuje jako "pełną historię". Na codzień Gianni Riotta jest dziennikarzem La Stampa. Został on jednak poproszony przez Zanettiego o pomoc w pisaniu.

 

- Książka miała uczcic 40. urodziny kapitana. Na początku pracowałem jako pośrednik między nim i wydawnictwem Mondadori, z czasem poprosił o moją pomoc. Oto jak powstało Giocare da uomo ("Graj jak człowiek")

 

Podczas tworzenia książki Zanetti i Riotta dobrze się poznali. Znany dziennikarz i pisarz, który nie zapisał swojego nazwiska na kartach piłki nożnej i Il Capitano, ikona klubu. Osiem miesięcy ciagłych podróży do Argentyny i Włoch, aby zebrać każdą ciekawostkę o jego życiu, opowieści o jego rodzinie, opowieści o biedzie i ciężkiej pracy. Riotta z uśmiechem wspomina pierwszą myśl, jaka przyszła mu do głowy po powrocie z pierwszej rozmowy z Javierem.

 

- Powiedziałem mu od razu, że ciężko będzie go przedstawić jako człowieka uczciwości, bez seksu, narkotyków i rock 'n' rolla. Ładny, przystojny, dobry katolicki chłopiec. Nikt nie będzie chciał w to uwierzyć. Jego biografia zaczyna się w rodzinnym Buenos Aires.

 

W książce Il Capitano opowiada o wszystkim.

- Stopniowo pojawiały się różne tematy, takie jak jego spojrzenie na szatnię, kolegów z drużyny, trenerów, ale również rasizm, homoseksualizm i jego relacje z pracą: to cała historia.

 

Zanetti, zazwyczaj rozsądny, w książce pokazuje także swoją ekscentryczną stronę.

- On jest normalny, a jednak kiedy był w szatni w Madrycie rozmawiał z Pucharem Ligi Mistrzów, mówił do niego głośno, że gonił go, że zawsze niewiele do niego brakowało, a teraz w końcu go ma i nie pozwoli mu odejść.

 

W książce nie brakuje dwóch miłości oprócz Interu - jego rodziny i Pupi Foundation.

- To było doświadczenie, aby przejść się wokół jego dzielnicy w Buenos Aires. Jego fundacja nie jest tak daleko od tego miesjca. Uważam, że Dock Sud jest jednym z najbardziej niebezpiecznych obszarów w całej Ameryce Południowej. Zostaliśmy poinformowani, aby nie wchodzić zbyt daleko, ale to nie miało dla niego znaczenia. Wszyscy byli mu wdzieczni, ludzie wychodzili z autobusów i cieżarówek. To było bardzo emocjonalne doświadczenie.

 

Osiem miesięcy na poznanie siebie, napisanie książki i wymyślenie tytułu. Giocare da uomo jest już dostępna, a opublikowana została przez wydawnictwo Mondadori.

 

TUTAJ można pobrać pierwszy rozdział autobiografii (w języku włoskim).

Tagi:
udostępnij

Zobacz też

Luis Henrique

SM - Zieliński reżyserem, ThuLa w ataku, wątpliwość na prawym wahadle (4)

16.09
18:11
Luis Henrique

Luis Henrique faworytem do występu (0)

18.09
14:59

Komentarze (9)

Nie jesteś zalogowany. Tylko zalogowane osoby, mogą dodawać wiadomości
16.10.2013 o 00:59 przez sutysut
sutysut
Jakby ktoś był zainteresowany to na www.ibs.it może sobie zamówić włoską wersję.
15.10.2013 o 23:41 przez misio123
misio123
Z niecierpliwością czekam na polskie wydanie !! Pozycja obowiązkowa dla każdego fana Interu
15.10.2013 o 23:07 przez Orzeu
Orzeu
szkoda tylko że polskiej wersji nie ma jeszcze :P
15.10.2013 o 22:57 przez skubany
skubany
UWAŻNE!

Panowie, pracuję w hurtowni książek. Jeśli ktoś będzie zainteresowany, to mogę załatwić te książki (gdy tylko wejdą na polski rynek) Dla kibiców Interu oczywiście ceny hurtowe. :) Jeśli ktoś jest zainteresowany, to pisać na PW. A może lepiej zrobić osobny temat na forum, żeby chętni się wpisywali ?
15.10.2013 o 20:09 przez 9marzec1908INTER
9marzec1908INTER
Ma kontuzje , wiec mial czas , planowo ?
15.10.2013 o 18:41 przez siemanko94
siemanko94
Pozycja obowiązkowa, czekam na polskie wydanie :)
15.10.2013 o 18:16 przez Soprano1986
Soprano1986
Jak nie bedzie , sa polskie wydania wszystkich takich ksiazek, ibra delpiero figo , wiec il Capitano tez bedzie tylko trzeba bedzie poczekac troszke.
15.10.2013 o 17:46 przez wornock
wornock
juwki i milanisci ogarneli przetłumaczenie ksiazki del piero i ibry wiec moze jakiemuś interiście też by się ta sztuka udała ?
15.10.2013 o 17:26 przez Gajdzik
Gajdzik
Zapewne polskiej wersji nie będzie, a szkoda bo chętnie bym se poczytał...

Shoutbox

Piotrek85 18.09.2026 13:15

Wiadomo Estudiantes to żadna potęga ale jest najbardziej wartościowym piłkarzem ,jeśli chodzi o wycenę

Piotrek85 18.09.2026 13:13

Czytałem ,że Scaloni był nim zainteresowany w kontekście reprezentacji nawet.

martins2000 18.09.2026 13:11

tak od ponad 20 lat

Piotrek85 18.09.2026 13:10

Oglądasz ligę argentyńską?

Piotrek85 18.09.2026 13:10

Wróci w styczniu i wskoczy do podstawy jako centralny obrońca 😃

martins2000 18.09.2026 13:10

wóz z węglem nic się nie zmieniło dramat

Piotrek85 18.09.2026 12:51

Ciekawe czy z tego Palaciosa jeszcze coś będzie.

timon 18.09.2026 12:42

🦁🔝 Huge performance from TOMÁS PALACIOS (23 years old) in Estudiantes de La Plata’s qualification against Corinthians in the CONMEBOL Libertadores quarter-finals: 🅰️ ASSIST for Alexis Castro’s goal. ▶️ 1st in successful ground duels won (8). ▶️ 1st in successful aerial duels won (3). ▶️ 1st in successful dribbles (3).

domin98 18.09.2026 09:01

ktoś już chyba pościągałl

Dzonyy 18.09.2026 08:58

domin ty bys dobrym chlopakom bany posciagal,a dopiero pozniej otworz sb

domin98 18.09.2026 08:41

otwieram sb

domin98 18.09.2026 08:41

witam

HB 17.09.2026 19:32

Witam. Nie mogę się doczekać meczu z Romą.

Piotrek85 17.09.2026 14:11

wycenia Ordoneza

Piotrek85 17.09.2026 14:10

Normalnie byłaby szansa obejrzeć go w meczu z nami w lidze mistrzów

Piotrek85 17.09.2026 14:09

Ciekawe na ile Brugge wyciena Orodneza? Chociaż on chyba w sierpniu nie przeszedł testów w Crystal Pałace i został w Belgii. I do tej pory nie gra.

Piotrek85 17.09.2026 13:50

To raczej pewne ,że wypadnie jeszcze nie jeden raz z powodu kontuzji.

timon 17.09.2026 13:34

Uważam, że chłop za szybko też zaczął grać. Szklanka bez wakacji i okresu przygotowawczego. No co może pójść nie tak?

timon 17.09.2026 13:34

Piotrek ale on tak wypadnie jeszcze że dwa-trzy razy w tym sezonie

timon 17.09.2026 13:33

Stones to co najwyżej 3 środkowy obrońca. Mówiłem to przed sezonem, że nie można na nim polegać w żaden sposób. Szkoda, że nie przycisnęliśmy De Vrija zamiast niego bo byłby to zdecydowanie większy pożytek

Archiwum shoutboxa

Sonda

Kto był najlepszym zawodnikiem w meczu przeciwko Udinese?

Polls answer

Publicystyka

Curtis Jones

Inter po angielsku (5)

11.09
12:22

Stajnia Ausiliasza (21)

02.04
19:37
Archiwum publicystki

Tabela

/

Tabela strzelców

Serie A

  • 1

    Roma

    4

    12

  • 2

    Inter

    4

    12

  • 3

    Como 1907

    4

    10

  • 4

    Lazio

    4

    10

  • 5

    Cagliari

    4

    9

  • 6

    Milan

    4

    8

Pokaż tabelę

Mecze

Zawodnik

Bramki

  • 1

    Donyell Malen

    6

  • 2

    Antonio Raimondo

    4

  • 3

    Davide Frattesi

    3

  • 4

    Franco Mastantuono

    3

  • 5

    Hakan Çalhanoğlu

    2

Pokaż wszystkich

Statystyki serwisu

Liczba użytkowników: 29751

Liczba newsów: 53645

Liczba komentarzy: 629775

Użytkownicy online: 0 1 gość

Serwis istnieje od 2003 roku

Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z polityką cookies. Możesz określich warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce.

Herb Interu
Scudetto

21x

scudetto

Champions league

3x

Champions league

Coppa italia

10x

Coppa Italia

Fifa Club World Cup

1x

Fifa Club World Cup

UEFA cup

3x

Uefa Cup

Logo FcInter.pl

Nieoficjalny, największy polski serwis poświęcony Interowi Mediolan. Działamy dla Was od 2003 roku!

Serie A

Puchary

Dla Tifosich

Serwis

Zarejestruj się

Zarejestruj się